本篇文章轉錄自http://cathy0616.pixnet.net/blog/trackback/3a359119f1/31617330
這兩天一直往外跑
我本來以為, 可以不用太掛心
畢竟也不是五個人一起的演唱會, 好朋友也沒有要跟我一起去
一點都沒有緊張或興奮
我想說那就等到晚上10點11點, 再來看看有沒有誰在演唱會上說了什麼
不過, 好像是下午吧? 在噗浪上看到angela分享的飯拍場外視頻, 傳來在中在排練米米club歌曲的聲音, 頓時心跳快了起來
阿..... 雖然只有三個人, 但這個確實是也算是演唱會啊...
直到這一刻才有了真實感, 真是對不起
星期六晚上搜日BO, 旁邊Sonny在說百度漸漸有一些視頻放了上來
"我完全不想看" 跟YUNA異口同聲的我
我不喜歡偷拍的東西
也討厭有人帶著MP3整場錄下來PO上網路
更討厭百度那些現場直播電台放送
何況這次的鏡頭大概都很感傷
結果在日BO上面看到有對著浩珉唱的歌, 我又違背了原則...
歌詞的內容從三行, 五行, 十行... 一點一點的更新了出來
一邊刷著日BO, 我看到新的版本就一邊翻譯給YUNA聽
在還沒有把視頻打開的時候, 眼淚已經掉下來
夜空に浮かんだ (浮現在夜空的星星)
星が文字を描き出すのは (拼出文字來)
偶然じゃないと (我到現在依然相信)
今もまだ信じてるよ (那不只是偶然)
同じ闇の中で (在同樣的黑夜當中)
同じ距離のままで (在同樣的距離裡面)
Wを描き続けている (繼續描繪著W的形狀)
君に見つかるように (就像為了讓你能夠看見)
もっと輝くから (而更加的閃耀)
Keep in Mind that I Love You
きっと・・・ (一定...)
いつか逢えるから (什麼時候我們會相逢的)
瞳を閉じる度君を想う (只要閉上眼睛, 我就想到你)
君がいることが (有你在的這件事)
今もまだあたりまえなんだよ (現在也還是理所當然的)
ただ今は君が幸せであると願い (現在我只期盼你的幸福)
僕らの階段をひとつひとつ上っていくよ (我會朝我們的階梯, 一層一層的爬上去喔)
僕らはまだ僕らの未来を想像しながら (我們仍舊一邊想像著未來)
君を待ってるよ (一邊等著你喔)
きっと・・・ (一定...)
いつか逢えるから (什麼時候我們會相逢的)
瞳を閉じる度君を想う (只要閉上眼睛, 我就想到你)
君がいることが (有你在的這件事)
今もまだあたりまえなんだよ (現在也還是理所當然的)
いつかもう一度 (什麼時候再一次)
君の居場所は守ってるよ (我們正守護著你的位置喔)
君ともう一度 (我相信能夠和你再一次)
笑えると信じているから (展露笑顏)
“Please hold on…”
時が流れても (即使時光流逝)
どんな痛みが待っていても (即使有怎樣的痛苦在等待)
君がいつまでも (你永遠都)
夜空に浮かんだ (對著浮現在夜空的星星)
星に君が呟いたのは (你悄悄說的話)
さよならじゃないと (不是再見)
今もまだ信じてるよ (我現在依然相信喔)
同じ空の下で (在同樣的天空下)
同じ夢を描き (描繪著同樣的夢想)
Wを探し続けている (繼續找尋著W的形狀)
同じ形のまま (會以同樣的形狀)
ずっと輝くから (一直閃耀的)
keep in mind that I love you
逢いたくて (我想念你)
逢いたくて (想念你)
逢いたくて (想念你)
逢いたくて (想念你)
逢いたくて (想念你)
逢いたくて (想念你)
逢いたくて (想念你)
逢いたくて (想念你)
きっと・・・ (一定...)
いつか逢えるから (什麼時候我們會相逢的)
瞳を閉じる度君を想う (只要閉上眼睛, 我就想到你)
君がいることが (有你在的這件事)
今もまだあたりまえなんだよ (現在也還是理所當然的)
いつか逢えるまで (在我們有一天能夠相逢之前)
君の居場所は守ってるよ (我會守護著你的位置喔)
君ともう一度 (我相信著)
笑えると信じているから (能夠再度和你一起展露笑顏)
這種歌詞... 不能說的全部都唱出來了
那就先各自努力吧...
有的人會覺得為什麼是三個人在呼喚兩個人對吧?
覺得明明是三個人先離開的對吧?
糾結到底是本來就三個人提告, 或者是五個人要一起提告但是兩個人臨時改變主意的親估們, 我們就這樣想吧
他們都各自離開了彼此的身邊
對於浩珉來說, 右邊的三個位子空出來了
對於在天秀來說, 左邊的兩個位子空出來了
不是嗎?
那個位子, 彼此身邊的位子, 6年來一直都有人在, 現在卻空下來的位子
雙方都會永遠幫彼此保留的
而我們東神飯的位子, 是在他們五個人的身後
現在想要集中排在誰的身後沒差, 反正將來五人合體, 我們還是通通在一起
但是要記得...
不要站在某一邊後面, 然後朝著對面的人丟石頭
你要知道對面的人是你前面這位的親親好兄弟
所以你手上石頭丟出去, 他要是可以的話一定想回頭扁你
這道理應該也蠻好懂的 XDDD
(要是我朝對面丟了石頭, 我前面的這位拍手叫好說 : "丟的好林凱希, 再來一個" 那我就飛踢他然後從此走開)
搞笑完畢...
其實我是想要PO日飯給允浩的情書
星期天我看到的時候啊, 還是日文的內容, 但是今天早上來一看, 日飯真的很有心, 已經通通翻成韓文了
是真的希望允浩能夠看到吧?
上面放了一張帥帥的照片, 然後標示上肌肉的名稱, 咳咳... 我就... 不貼了...
給wuli允浩
會把你的照片弄成這樣的也就是我了吧
不是啦, 肌肉很帥嘛
很久不見了呢, 你過的還好嗎?
我嗎?
雖然出了車禍, 還有得了肺炎, 不過我還好
上次寫情書給你, 是在允浩的生日呢
從那之後已經4個月了
真是快啊...
我想允浩也知道, 昨天跟今天
在中有天俊秀他們, 在飯的面前努力的唱了歌
允浩重要的分身, 那三人正在努力做好能做的事呢
我雖然沒有辦法去到那個會場
但是我重要的朋友告訴我
"他們很努力的唱歌喔"
"想著兩個人唱了歌"
允浩也在韓國為他們加油吧?
很努力喔, 三個人都是
從去年年底, 就發生了很多事情對吧
其實, 也有陷入很深的黑暗中的時候
也有開始變的厭惡的時候...
怎麼樣都無法接受, 嘆氣的時候也有
我也曾經想過我們允浩這麼的努力到現在, 所以想要去責罵(那三個人)
但是, 不是這樣對吧
責備在中啊有天, 俊秀, 就跟責備允浩是一樣的對吧?
因為他們是允浩視為 "分身" 的重要存在啊
不管怎樣嚴酷的攻擊都承受下來,
那也是因為很愛成員的關係對吧?
現在MJ的公演狀況不明
所以沒有什麼唱歌的機會吧 (這時候音樂劇的新聞還沒出來)
但是允浩一定不希望被別人認為 "可憐" 吧
我相信允浩會在屬於允浩的時機
得到最棒的機會的
我覺得五個人所做的選擇並沒有錯
誰都沒有錯
記得什麼時候允浩曾經說過對吧?
"只是我們解決問題的方法不一樣而已"
五個人誰都不壞
而且, 在MIRO控上也說了
五個人是不會分開的 (凱希注 : 原文是 "東方神起絕不會解散")
雖然我不知道那句話能不能實現
但是我心中深深的期盼, 是允浩的話, 一定辦得到的
好不可思議啊
看到一個人的話, 就會想看到五個人聚集在一起
在NB上看到五個人, 就會想要看live的DVD
真的很厲害, 東方神起
允浩賭上性命在守護的, 是很棒的寶物呢
"team" 真好啊
允浩是呢, 比起自己被攻擊
昌珉, 在中, 有天, 俊秀被攻擊對你而言還比較痛苦對吧?
我有時候都會很不可思議的覺得允浩是不是人類啊
是人的話真的也太大器了...
五個人現在都好像犯了殺人罪般的被指責
但是為什麼會變成那樣呢...
大概是大家都喜歡五個人感情很好的樣子吧
最近呢, 我換工作了喔
換到一個跟允浩有一點點緣分的公司
真的超辛苦的...
感覺好像就要輸給自己做出的選擇了
不過我會加油的喔
因為我是 "浩飯" 啊 (對對, 我也常常這樣幫自己打氣)
我已經把以前部落格的內容給刪掉了
不過, 我希望能夠以身為 "浩飯" 而覺得可以誇耀
還有, 希望允浩能夠聽到人家誇說
"東神飯真的好棒喔" , 所以我在努力喔
你曾經說過這樣很高興吧?
"天才並沒有贏過努力家"
我也不是天才, 所以我要和允浩一起努力
至少在本來就很辛苦的這個時期, 飯能夠不要扯後腿的
能夠將那辛苦稍微減少一點點也好的, 努力吧^^
託了允浩的福, 我的人生改變了多少啊
真的很感謝你呢
所以, 這次輪到我來努力了
阿, 最重要的事情!!
6月10日的三周年紀念
我要盛大的給他慶祝~~~
允浩的笑顏啊, 還是在在中旁邊的時候最棒了喔
而且, 我最喜歡五個人在一起的時候的笑顏了!!
好長! 我要聲明一下, 我不知道後面有講三週年的事喔
因為昨天看的時候, 光看前面我就已經哭的希哩嘩啦的, 所以後面是翻譯的時候才看到的
現在終於能夠體會, DNBN的親估點開我的BO, 看到上面的沈昌昌馬上飆淚的心情
(他們以為之前的廣告應援, 是由在天秀的飯發起的)
我不是因為看到浩飯寫這個貌似可以體諒在天秀的內容所以感動的
飆淚是因為, 有人在認真的聽允浩說話
會從允浩的立場去想, 會記得他不要東神解散, 還有, 團員對他而言是分身
真好.....
我是珉飯!
但是在作為珉飯之前我是東神的團飯!
五個人裡面不管哪一個, 我都喜歡的不得了
能讓我這麼這麼這麼喜歡的, 以前沒有, 以後也不會再有了
所以我要乖乖的, 在這裡看著五個人, 等他們回到我們身邊^ ^
留言列表